Monday, December 7, 2009

[fantôme]

and finally, je reviens
I consult my dictionary for this.

revenir, v. -
to come again,
to come back,
to return;
to recur;
to reappear,
to haunt [fantôme];
to begin again;
to recover,
to revive,
to come to;
to cost,
to amount to;
to accrue [bénéfices];
to recant,
to withdraw,
to retract;
revenir à soi, to recover,
to regain consciousness
faire revenir, to half-cook [cuisine]
je n'en reviens pas,
I can't believe it, I can't get over it.

Reads like poetry.
I will come back to this.

13 July 2008

No comments:

Post a Comment